Caros amigos,
No primeiro dia de anos que passo convosco
na qualidade de Voluntário da Cruz Vermelha e Professor de Português, gostaria
de vos agradecer a companhia, a boa disposição e o interesse em participarem
nas minhas aulas.
Tenho vindo a aprender muito com
todos vocês, e isso é para mim um vosso presente de anos pelo que me têm ensinado,
compartilhado e mostrado como compreender melhor o difícil e doloroso que é
estar recluso numa prisão, especificamente nesta.
Já conversámos brevemente sobre o vosso
passado recente e as razões da vossa reclusão.
Para mim, a grande lição é tentar traçar
uma linha nas vossas vidas, entre o passado e o futuro, e poder estar no
presente convosco para ajudá-los na preparação da vossa liberdade e poder com
alegria recebê-los com os braços abertos nesse dia tão importante para vocês.
Tenho aprendido a não julgar à
primeira vista, a respeitar cada um de vocês com as vossas características
próprias, certamente influenciadas pela vossa estadia na prisão.
Tenho que confessar que a minha vida
lá fora, não é também fácil.
Eu gosto muito de paz, de silêncio, para
ter a calma suficiente para pensar sobre a minha vida e as mudanças que possam ser
necessárias para me sentir melhor preparado para enfrentar os desafios do
futuro.
Gostaria de dedicar algumas linhas a
cada um de vocês e dizer-vos qual é a imagem que guardo de cada um.
Vou começar pelo G: É uma pessoa respeitável,
tentando o seu melhor para aprender rapidamente o português e ter sucesso. Pelo
que eu sei, a sua dor é profunda e, devido à sua idade, torna-se muito difícil
estar na prisão. Estou certo de que quando estiver em liberdade, vai ser um
exemplo para o seu povo e para a sua família. Espero que possamos continuar a
estar em contacto.
P: és uma pessoa muito
agradável e amável, com muito humor, inteligente e culta e totalmente capaz de entabulares
uma conversa sobre diferentes temas. Um bom companheiro de classe e com muito
bom progresso na aprendizagem da língua Portuguesa. Estou certo de que, uma vez
em liberdade, te tornarás uma pessoa muito confiável, desejando recuperar o
tempo e preparado para aproveitar a vida, calmamente e com qualidade. Gostaria
de poder ajudar-te a encontrares um emprego adequado e continuar a ser teu
amigo.
E: És uma pessoa muito
sorridente, e estou certo de que os guardas se perguntarão como é que numa
prisão de alta segurança, pode um prisioneiro rir tão alto e sobre o quê? Este
é o E., inteligente e com um excelente
desempenho na aprendizagem do português. Atento ao que diz o professor e
interessado em pôr em prática. Em termos pessoais, estou certo de que não irás
encontrar nenhuma dificuldade para procurar teres uma vida melhor e te tornares
um cidadão exemplar. Estou pronto para te ajudar, se necessário, e também
gostaria de continuar a ser teu amigo.
B: apesar do meu
conhecimento sobre ti ser muito recente por teres chegado às aulas há cerca de
um mês e meio, és uma pessoa muito simpática e mostrando muito interesse em
aprender o idioma Português. Em termos pessoais, parece-me seres muito
equilibrado e mereces voltar à liberdade o mais rápido possível para gozares a
tua vida com competência e felicidade. Gostaria de continuar a saber de ti uma vez
que estejas no teu país.
A: És uma pessoa muito
inteligente, muito avançado no conhecimento da língua portuguesa. Em termos
pessoais, és muito reservado, com humor e bem educado, com sensibilidade e a percepção
do comportamento humano, uma pessoa bastante intransigente no que respeita aos
teus próprios sentimentos, talvez tímido, muito sincero, direto e honesto . Detecta-se orgulho nas tuas convicções e uma certa
recusa em mudá-las facilmente. Não por causa da falta de inteligência, mas
porque olhas para a vida à tua maneira e acreditas no que pensas. A partir das
conversas na sala de aula e as ideias expressas, acredito que tenhas encontrado
alguma paz e desejes sinceramente ser feliz fora da prisão e passares a fazer
uma vida familiar simples e construtiva. Em termos profissionais, pareces ser
muito ambicioso, e tens a capacidade de desenvolver muito mais em busca da
excelência. Gostaria de continuar a ser teu amigo se aceitares a minha maneira de
ser.
Para finalizar, todos nós somos
seres humanos e, talvez, porque eu sou um pouco mais velho ... hahaha ... do
que vocês, posso-lhes dizer francamente que o que importa é ser prudente nas
escolhas que fazemos e nos planos que escolhemos para nossas vidas, uma vez que
é muito mais viável e agradável fazer
coisas simples, do que sonhar com o impossível.
Muito obrigado por me permitirem
passar parte do meu dia de aniversário convosco.
Nota: tinha proposto levar um bolo, pastéis de nata e Coca-Colas e disseram que não era autorizado..Não desisto de lutar por mais humanidade e a revisão de paradigmas que tornem a reinserção na sociedade uma realidade.